野坂幸树当天因病缺席,所以本人临时受命辅助金光石教练指导FC浦东 U8的训练课。说心理话,本人因为是完美主义者,所以一般从不接受没有把握的事情。因为日语能力没有达到对答如流的程度,所以对于球场上发生的问题,难以用日语对孩子们沟通。这也是我推辞教日本孩子的原因。
而当天是特殊情况,所以没有后路的时候,接受了这个任务。训练开始还是挺顺利的,教课用着不标准的术语和大家沟通,孩子们因为都练习过我布置的课程,所以完成度上没有问题。
比赛过程中,还是发生了令我难以处理的事情,两个孩子不知道为了什么事情吵了起来,两边都哭了,我很想让他们重归于好,,但是日语表达的弱项,最终不了了之。这件事也成为了我当天最懊恼的事情,始终像个疙瘩粘在心里。
U10和U12的训练由金教练担任,和孩子们一起比赛,日本孩子的个人控球能力已经强过我了,踢球已经具有巴西风格,如果不用身体,真的很难和他们对抗。之后我还是担任了守门员,稍微的表现了一下。
场地球速快,灯光暗,这样的训练条件相当困难,但是这些孩子在这样的环境中踢球的能力却相当强悍,可以想象他们的未来,说不定又一个日本国脚会在这里诞生也说不定。
一起见证他们的未来吧。
评论